蘇州道光木刻天文圖
蘇州宋代石刻天文圖名揚海內外,蘇州人知道,**人知道,外國人也爭著想親眼目睹,觀其全貌??墒翘K州還有一幅星圖,是蘇州道光木刻天文圖——渾天一統星象全圖,蘇州人不知道,**人也不知道,**的歷史文獻、科技史料、蘇州地方史志上都沒有記載,而這幅星圖外國人卻知道不少,還寫了相關文章……。
2002年7月6日,我應邀到韓國出席了“亞太地區國際天文教育研討會”,世界各國近百名天文學者云集青州,會上有位叫西山雄峰的日本代表聽說我來自蘇州,他特地拿了一份資料,要向我了解蘇州木刻天文圖,十分遺憾,我除聽說其名其他祥情一無所知。他還告訴我目前世界上已發現九幅圖片,日本八幅,美國一幅,**沒有,韓國沒有,香港、臺灣也沒有,通過翻譯溝通,原來這位日本朋友也了解不多,他在會上展示資料希望引起來自數十個國家地區的天文學家重視,并能獲得更進一步了解。當時我們**代表團去了五個人,其中三位是對**星圖有很深研究的知名**、教授,遺憾的是他們知道的也很少,因未見原物與拓片無法做深入研究。
而對這幅與蘇州相關的星圖,我這個來自蘇州的**代表當時十分慚愧,我作為蘇州的市民,是蘇州科學技術史學會的秘書長、**天文學會會員、**目前**研究復制復原古代天文儀器的**機構,我應該有責任、有義務把這幅與蘇州相關的古星圖弄明白、搞清楚?;貒?,我立即向國內的有名古星圖**分別請教,中科院、**天文學會**,由于未見到星圖原文都不敢妄加評說。令人慶幸的是2002年8月底,我應邀參加了在上海交通大學召開的“**科技史國際學術研討會”,會上多年未見的日本宮島一彥教授送給我一份由他撰寫的關于“渾天一統星象全圖”的論文,真是太好了,他還提出要到蘇州看看宋代石刻天文圖的原碑。南開大學的博士后關金炎先生充當我們的翻譯,關博士正在日本做訪問學者,精通日文又知曉天文,有此義務翻譯。我和宮島教授的交流面對面展開了,原來這位日本老教授是日本有名學者數內清教授的學生,他的老師數內清就藏有“渾天一統星象全圖”的原大拓片,同時他告訴我日本八幅天文圖的收藏者、與每幅星圖特點。從他的研究認為,1826年暮春松濤版本星圖應是蘇州天文圖模寫品。遺憾的是宮島教授的論文照片渾天一統星象圖字跡模糊,無法辯認,要想復原制作無法深入。為此又向國內星圖**征集辦法,后來請國內一位知名老教授通過英國學者到美國芝加哥藝術博物館拍到清晰的“渾天一統星象全圖”照片。經處理后,一幅長2.195米,高1.25米的原大天文圖由我所**工匠展開了歷時三個多月的認真刻制。****套原汁原味的渾天一統星象全圖終于回到娘家。